Description
Le Merlion est la mascotte de Singapour : une créature à tête de lion et à corps de poisson, qui crache de l'eau dans Marina Bay. La statue la plus célèbre se dresse dans Merlion Park, au bord de la baie, avec la ligne d'horizon et l'hôtel Marina Bay Sands de l'autre côté de l'eau.
La statue mesure 8,6 mètres de haut et pèse 70 tonnes. Elle a été construite en béton entre 1971 et 1972 par le sculpteur Lim Nang Seng et inaugurée par le Premier ministre Lee Kuan Yew le 15 septembre 1972.
La créature, elle, est plus ancienne. Le Merlion a été dessiné en 1964 par Alec Fraser-Brunner comme logo de l'office du tourisme. La tête de lion rappelle Singapura, la « ville du lion ». Le corps de poisson rappelle Temasek, la « ville de la mer », le village de pêcheurs qui est venu en premier.
Derrière le grand Merlion se tient le Merlion cub, une petite copie de deux mètres de haut. Elle est décorée de morceaux d'assiettes et de bols en porcelaine chinoise, et beaucoup de visiteurs la manquent en posant pour des photos devant son parent.
Ici, la vue sur le parc compte. La statue regarde la baie, et la terrasse d'observation permet une photo avec la ville en arrière-plan. Le soir est un bon moment, quand les tours s'illuminent.
Le Merlion a voyagé. En 2002, il a été déplacé de 120 mètres jusqu'à son emplacement actuel, parce que l'Esplanade Bridge lui bouchait la vue. Il était trop haut pour passer sous le pont : deux grues l'ont soulevé et posé sur une barge.
Il y a six statues officielles du Merlion à Singapour, dont une sur le Mount Faber. Une version géante de 37 mètres à Sentosa a fermé en 2019.
Le parc est petit, un bout de promenade au bord de l'eau. Les visiteurs font la queue pour la photo classique du Merlion avec son jet d'eau, avec le Marina Bay Sands visible de l'autre côté de la baie depuis la terrasse d'observation.
La statue regarde vers l'est, conformément aux idées du feng shui qui voient dans cette direction un signe de chance. Le nom de la créature associe « mer », qui signifie mer en anglais, et « lion », et il est devenu une marque déposée de l'office du tourisme en 1966.
Le déplacement de 2002 a coûté 7,5 millions de dollars de Singapour. Entre-temps, les terrains gagnés sur la mer avaient déplacé l'embouchure de la rivière, et l'Esplanade Bridge bouchait la vue. Une nouvelle terrasse d'observation a offert au Merlion un nouveau décor, celui de la ville moderne.
À ne pas manquer
• Le Merlion et sa vue sur Marina Bay.
• Le Merlion cub.
• La ville la nuit.
Le saviez-vous ?
• En 2009, la foudre a frappé le Merlion et fissuré sa crinière : il n'avait pas de paratonnerre.
• Dans l'argot singapourien, « to merlion » veut dire vomir.
La statue mesure 8,6 mètres de haut et pèse 70 tonnes. Elle a été construite en béton entre 1971 et 1972 par le sculpteur Lim Nang Seng et inaugurée par le Premier ministre Lee Kuan Yew le 15 septembre 1972.
La créature, elle, est plus ancienne. Le Merlion a été dessiné en 1964 par Alec Fraser-Brunner comme logo de l'office du tourisme. La tête de lion rappelle Singapura, la « ville du lion ». Le corps de poisson rappelle Temasek, la « ville de la mer », le village de pêcheurs qui est venu en premier.
Derrière le grand Merlion se tient le Merlion cub, une petite copie de deux mètres de haut. Elle est décorée de morceaux d'assiettes et de bols en porcelaine chinoise, et beaucoup de visiteurs la manquent en posant pour des photos devant son parent.
Ici, la vue sur le parc compte. La statue regarde la baie, et la terrasse d'observation permet une photo avec la ville en arrière-plan. Le soir est un bon moment, quand les tours s'illuminent.
Le Merlion a voyagé. En 2002, il a été déplacé de 120 mètres jusqu'à son emplacement actuel, parce que l'Esplanade Bridge lui bouchait la vue. Il était trop haut pour passer sous le pont : deux grues l'ont soulevé et posé sur une barge.
Il y a six statues officielles du Merlion à Singapour, dont une sur le Mount Faber. Une version géante de 37 mètres à Sentosa a fermé en 2019.
Le parc est petit, un bout de promenade au bord de l'eau. Les visiteurs font la queue pour la photo classique du Merlion avec son jet d'eau, avec le Marina Bay Sands visible de l'autre côté de la baie depuis la terrasse d'observation.
La statue regarde vers l'est, conformément aux idées du feng shui qui voient dans cette direction un signe de chance. Le nom de la créature associe « mer », qui signifie mer en anglais, et « lion », et il est devenu une marque déposée de l'office du tourisme en 1966.
Le déplacement de 2002 a coûté 7,5 millions de dollars de Singapour. Entre-temps, les terrains gagnés sur la mer avaient déplacé l'embouchure de la rivière, et l'Esplanade Bridge bouchait la vue. Une nouvelle terrasse d'observation a offert au Merlion un nouveau décor, celui de la ville moderne.
À ne pas manquer
• Le Merlion et sa vue sur Marina Bay.
• Le Merlion cub.
• La ville la nuit.
Le saviez-vous ?
• En 2009, la foudre a frappé le Merlion et fissuré sa crinière : il n'avait pas de paratonnerre.
• Dans l'argot singapourien, « to merlion » veut dire vomir.